HOME & LIVING

5 Plastic Alternatives to Beautifying Your Kitchen Space

produce-bags-set-of-five

Source: Crate & Barrel

Life’s a catwalk, and everyday’s a struggle — against plastics, that is. I have grown to become more and more displeased at the omnipresence of plastic products, not only because of the negative environmental impacts these things bring, but how little aesthetic value they actually possess. I doubt anyone who truly values the quality of life and style would choose to be surrounded by plastic products – they lack refined texture, beauty, and conscience. Let’s toss them away with no regret!

人生就像走貓步,每天都是無止盡的奮鬥 – 奮力得對抗著塑膠的存在。重視環保議題的我,對於無所不在的塑膠用品簡直是忍無可忍,看到別人大肆的使用塑膠就會出現不恥與想教訓他人的衝動。不過我也願意承認,討厭塑膠也有大部份原因是因為我認為塑膠用品真的是太醜了。沒有質感沒有美感整個超沒愛心的,讓我們狠心的拋棄它吧!

Below are a few tips I use to reduce my use of plastic:

以下是幾個我拒用塑膠的方式:

1. Produce bags / 蔬果網袋:

unnamed

Source: Food52.com

As a homemaker, I pretty much decide how much garbage this household produces and how we are going to live eco-consciously. One of the biggest challenges I faced was with grocery shopping. I have a few re-useable grocery bags, but what’s the point of using a re-useable bag if I am still putting my produce in those plastic produce bags? Thankfully, I recently discovered re-useable produce bags, and these are simply amazing to take out as they don’t require much space and are light as a feather. I also use them to store washed vegetables, leafy greens, and fruits in the fridge. The produce stores surprisingly well and stays fresh for quite many days. Looking for some nice looking produce bags? Check here, here, and here.

身為家庭主婦,家中製造的垃圾量可以說由我決定。之前最讓我頭疼的就是出門買菜了。雖然我買菜都有帶環保袋的習慣,但超商的塑膠包裝、塑膠的蔬果袋等都給我極大的罪惡感。不過最近我發現了可以摺疊、重量超輕、攜帶方便的環保蔬果網袋。帶它們去買菜可以減輕塑膠的使用,清洗過的蔬果也可以儲藏在網袋內後再放入冰箱。這麼做也可以保持蔬果的新鮮喔!想要環保又漂亮的蔬果網袋嗎?看這裡這裡、還有這裡

unnamed-1

Source: Food52.com

2. Glass (or stainless steal) water bottles / 玻璃(或不鏽鋼) 水瓶:

Forget plastic bottled water. Drinking more water everyday would be healthier with a chic looking glass or stainless water bottle, and if you drink a lot of juices, you won’t need to worry about ingesting the harmful contaminants that leak from the plastic bottles after the plastic is exposed to fruits high in acid content.  Check out this, this, and this.

另外,每天多喝水的好習慣,如果拋開瓶裝水改用自帶的玻璃瓶或是不鏽鋼瓶,除了健康之外更是時尚滿分。利用玻璃瓶裝任何檸檬水,果汁等酸性的飲品,也不用擔心容器腐蝕,喝進不健康的問題。看這裡這裡,還有這裡

3. Glass (stainless steal) food containers / 玻璃(不鏽鋼)餐盒:

unnamed-5

Source: Food 52

When I eat out on the weekends with the family, we usually bring our own food canisters or to-go containers just in case we bring any left overs home (my eyes are bigger than my stomach). In the name of being environmentally friendly, I feel perfectly justified for buying all sorts of re-useable containers; some of these are simply too pretty to pass up! You can buy them here, here and here.

週末吃大餐總是很開心,不過眼大胃小,每次都點一堆卻吃不完。因為受不了許多餐廳的塑膠餐盒,我開始出門自備玻璃餐盒容器。以環保之名,這麼多可愛的容器不買真的太可惜了。看這裡這裡、還有這裡

4. Glass straws / 玻璃吸管:

b

The hubby is someone who loves drinking everything out of a straw. He used to go to ikea to buy packs and packs of straws for everytime he would drink anything. That used to kill me so much. I went on a hunt for alternative straws and found these beautiful glass straws on Amazon. They come in various sizes and lengths for different types of drinks – thick straws are for smoothies and boba drinks, thin straws are for just anything else thinner or without pulps. They are wonderful, and we simply can’t live without them now.

老公是個不管喝什麼都一定要用吸管的人,以前甚至都會去 Ikea 買那種大包吸管回家用,讓我非常抓狂。為了阻止這樣極度浪費的習慣,我在雅馬遜 (Amazon)上找到精緻實用的玻璃吸管。這些吸管針對不同飲品有不同的粗細; 用粗的吸管可以喝奶昔、冰沙、珍珠奶茶等,細的吸管用來喝其他口感較薄的飲品。扎實的玻璃材質完全不易碎,現在我們的生活裡沒有它都不行!

5. Bowl covers / 碗盤罩:

Go-Chic-and-Green

Source: Bowlovers.com

Ditch that plastic saran wrap and switch to linen or cotton bowl covers. They are 100% re-useable, washable, and totally cute. Find them here, here, and here.

剩菜剩飯還在用保鮮膜保存嗎?除了用玻璃盒外,也可以改用麻料或是棉質的碗罩。不同大小的碗罩可以重複使用、洗淨。有了可愛的它們,保鮮膜完全沒有地位了吧?看這裡這裡,還有這裡

There are many other ways to lead a fabulous and plastic free life. What are some of yours? Please share with us in the comment area below!

你有哪些讓居家環境既美觀又環保的生活方式呢?快與我們分享吧!

Be chic, be fashionable, be eco-conscious.

xoxo,

S

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s